ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
|
(1997) 4 ΑΑΔ 1090
ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ
Υπόθεση αρ. 33/94
ΕΝΩΠΙΟΝ:
Σ. ΝΙΚΗΤΑ, Δ.Αναφορικά με το ’ρθρο 146 του Συντάγματος
Μεταξύ -
Thomas Cromwell, κατοίκου Αθηνών
Αιτητή
- και -
της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου
Καθής η αίτηση
--------------------
Ημερομηνία:
8 Μαϊου, 1997Για τον αιτητή: Κ. Βελάρης
Για την καθής η αίτηση: Στ. Ιωαννίδου, δικηγόρος της Δημοκρατίας Α
-------------------
Α Π Ο Φ Α Σ Η
Η υπεράκτια εταιρεία The (M.E.T.) Middle East Times Ltd., εκδίδει την εφημερίδα The Middle East Times, η οποία μέχρι το 1987 εκτυπωνόταν στην Κύπρο. Ο αιτητής είναι μέτοχος και διευθυντής της. Είναι αλλοδαπός. Όμως υπό την ιδιότητα του εκδότη του παραπάνω εντύπου τού χορηγήθηκε προσωρινή άδεια παραμονής και εργασίας. Στις 13/8/84 ο Λειτουργός Μετανάστευσης αρνήθηκε ανανέωση της. Παράλληλα πήρε μέτρα για την απέλαση του αιτητή και ενός άλλου ξένου με τον οποίο ήταν συνδιευθυντής στην ίδια εταιρεία.
Στο στάδιο εκείνο παρενέβη η Κεντρική Τράπεζα (καθής ή Τράπεζα) προς τους Υπουργούς Εσωτερικών και Προεδρίας, προτείνοντας συνάντηση με τους δύο άλλοδαπούς "για συζήτηση του όλου θέματος" (βλέπε επιστολές ταυτόσημου περιεχομένου του Διοικητή της καθής προς τους Υπουργούς ημερ. 22 και 23/8/84). Πρέπει να αποσαφηνιστεί ότι, προηγουμένως, ο δικηγόρος του αιτητή έθεσε υπόψη της Τράπεζας επιστολή των ξένων αυτών στην οποία εξέφραζαν παράπονα για τη μεταχείριση που τύγχαναν, παρά την θετική στάση τους, απέναντι στην Κύπρο. Η Τράπεζα, αφού συμφώνησε ότι οι προμνησθέντες "έχουν δώσει προβολή, χωρίς καμιά πληρωμή, σε οικονομικά μας θέματα" κατέληξε:
"Λαμβάνοντας υπόψη τη σοβαρότητα των παραπόνων τους καθώς και τις διασυνδέσεις τους με μεγάλους εκδοτικούς οίκους του εξωτερικού όπως τους News World Communications Inc. είναι φανερό ότι μπορούν να κάνουν μεγάλη ζημιά στο καλό όνομα της Κύπρου γενικά και ιδιαίτερα στην προσπάθεια μας για την εγκατάσταση εδώ διεθνών επιχειρήσεων."
Οι προμνησθέντες είχαν απειλήσει διεθνή εκστρατεία σε βάρος της Κύπρου στην περίπτωση που εξαναγκάζονταν να εγκαταλείψουν την Κύπρο.
Αργότερα υπήρξαν δημοσιεύματα πως την παραπάνω εταιρεία χρηματοδοτούσε θρησκευτική αιρετική οργάνωση αποκαλούμενη "Εκκλησία της Ενοποίησης", που έχει την έδρα της στις Ηνωμένες Πολιτείες και αρχηγό τον Κορεάτη Moon. (βλέπε φωτοαντίγραφο άρθρου του αμερικανικού περιοδικού Newsweek ημερ. 2/8/85 στο φάκελο).
Αυτή είναι η προϊστορία. Πώς συνδέεται με τα άμεσα γεγονότα της προσφυγής θα το δούμε στη συνέχεια. Στις 6/9/93 ο αιτητής υπέβαλε αίτηση μέσω του δικηγόρου του για χορήγηση άδειας λειτουργίας της εταιρείας Laurel Wood Trading Co. Ltd., με καθεστώς υπεράκτιας εταιρείας. Η αίτηση βασίστηκε στο άρθρ. 11 του περί Ελέγχου Συναλλάγματος Νόμου, Κεφ. 199, που κάμνει πρόβλεψη για μεταβίβαση αξιών, χρεωγράφων κ.λ.π. Και αφορούσε τη μεταβίβαση σε 4 αλλοδαπούς, μεταξύ των οποίων και ο αιτητής, του εκδοθέντος μετοχικού κεφαλαίου (1.000 μετοχές) της εν λόγω εταιρείας. Ο καθένας θα έπαιρνε, σε περίπτωση έγκρισης, 250 μετοχές. Βλέπε επίσης άρθρ. 10 για την αναγκαιότητα λήψης άδειας από την Τράπεζα για έκδοση μετοχών εγγεγραμμένης εταιρείας στην Κύπρο σε κατοίκους εξωτερικού και προσυπογραφή του καταστατικού της από τα πρόσωπα αυτά. Η αίτηση φέρει ημερομηνία 6/9/93. Θα μπορούσε όμως να θεωρηθεί πως η εξέταση της ήταν δυνατό να αρχίσει από την ημερομηνία που κατατέθηκε η απαιτούμενη τραπεζική εγγύηση, δηλαδή, στις 9/10/93.
Η καθής η αίτηση ζήτησε, με επιστολή της ημερ. 1/11/93, από το Γενικό Εισαγγελέα, γνωμάτευση κατά πόσον η άρνηση παραχώρησης έγκρισης για τη συμμετοχή του αιτητή, που ήταν ήδη μέτοχος άλλης υπεράκτιας εταιρείας, θα είχε οποιεσδήποτε "νομικές επιπτώσεις". Ο τελευταίος ζήτησε όλες τις λεπτομέρειες προτού εκφέρει άποψη (βλέπε επιστολή ημερ. 30/11/93), που παρασχέθηκαν με την επιστολή της Τράπεζας ημερ. 20/12/93. Σε αυτή αναφέρεται ότι "ο κυριότερος όμως ενδοιασμός της Κεντρικής Τράπεζας σήμερα είναι ότι υπάρχουν υπόνοιες......." για τη χρηματοδότηση της εφημερίδας "Middle East Times" από την παραπάνω θρησκευτική οργάνωση. Η απάντηση ημερ. 7/2/94 ήταν ως εξής:
"..... όπως έχουν τα γεγονότα τα οποία έχετε θέσει ενώπιο μου, δεν βλέπω πως θα ήταν δυνατό να αρνηθείτε συμμετοχή του κ. Cromwell στη νέα εταιρεία."
Συμμορφούμενη με τη συμβουλή του Γενικού Εισαγγελέα η Τράπεζα, με επιστολή ημερ. 14/2/94 προς το δικηγόρο του αιτητή, παραχώρησε την αιτούμενη άδεια. Στο μεταξύ όμως (στις 20/1/94) ο δικηγόρος του αιτητή καταχώρησε την παρούσα προσφυγή με τα ακόλουθα αιτήματα θεραπείας:
"Α) Δήλωση του Δικαστηρίου ότι η παράλειψη ή άρνηση των Καθ' ων η Αίτηση ν' απαντήσουν στην Αίτηση του Αιτητή με ημερ. 6 Σεπτεμβρίου 1993 με την οποία ζητούσε άδεια να μετάσχει σε υπό σύσταση Κυπριακή υπεράκτια εταιρεία αντίγραφο της οποίας επισυνάπτεται σαν Παράρτημα ’΄ είναι άκυρη και χωρίς έννομο αποτέλεσμα.
Β) Διαζευτικά η παράλειψη των Καθ΄ων η Αίτηση να χορηγήσουν στον Αιτητή άδεια να συμμετάσχει σε υπό σύσταση Κυπριακή Υπεράκτια Εταιρεία ως το Παράρτημα ’΄ είναι άκυρη και χωρίς έννομο αποτέλεσμα."
Η καθυστέρηση στην εκδίκαση της υπόθεσης οφείλεται βασικά σε δύο παράγοντες: (1) ζητήθηκε και δόθηκε αναβολή για να δικαστεί στο μεταξύ αίτηση δικονομικής φύσεως του αιτητή, η οποία τελικά δεν καταχωρήθηκε και (2) δεν υπήρξε συμμόρφωση με τις οδηγίες του δικαστηρίου αναφορικά με κατάθεση των αγορεύσεων μέσα στις ταχθείσες προθεσμίες ή τις επανειλημμένες παρατάσεις που δόθηκαν είτε στη μία είτε στην άλλη πλευρά.
Το παραπάνω αίτημα θεραπείας (Α), όπως υπέβαλε η δικηγόρος της Δημοκρατίας, δεν μπορεί να εξεταστεί εφόσον ο αιτητής προσβάλλει, με την παράγραφο (Β), και την απόφαση για την ουσία του θέματος. Η άλλη πλευρά δε δίνει ουσιαστική απάντηση στην προδικαστική ένσταση. Η κα. Ιωαννίδου παρέπεμψε σε νομολογία που αφορά το άρθρ. 29 στο οποίο, εκτός άλλων, στηρίζεται η προσφυγή, για να εισηγηθεί ότι η περίοδος των 30 ημερών, που ορίζει για αιτιολογημένη απάντηση σε αιτήματα των διοικουμένων, είναι μόνο ενδεικτική. Το κριτήριο είναι ο εύλογος χρόνος από την υποβολή του αιτήματος, που εξαρτάται από τις περιστάσεις κάθε υπόθεσης και κατά πόσον υπάρχει εμπλοκή και υπηρεσιών άλλων από εκείνες που αποτάθηκε ο διοικούμενος.
Θα μπορούσε στο σημείο αυτό να αποσαφηνισθεί ότι η υπόθεση Δημοτική Επιτροπή Αγ. Δομετίου ν. Χριστοφόρου κ.α. (1994) 3 Α.Α.Δ. 434, στην οποία δεν αναφέρθηκαν οι διάδικοι, έθεσε τέρμα στις αμφίρροπες τάσεις που εξεδήλωσε η πρωτόδικη νομολογία του Ανωτάτου Δικαστηρίου αναφορικά με την εμβέλεια του άρθρ. 29. Το παρακάτω απόσπασμα από τη σύνοψη εκφράζει την τελική άποψη σε σχέση με το περιεχόμενο του δικαιώματος του "αναφέρεσθαι εις τας αρχάς":
"Η λέξη "αιτήσεις" έχει την έννοια του αιτήματος και όχι την έννοια των αιτήσεων που ο πολίτης είναι υποχρεωμένος να υποβάλει στη Διοίκηση, σύμφωνα με τις διατάξεις της ισχύουσας νομοθεσίας, για να τύχει κάποιας άδειας όπως π.χ. άδεια οικοδομής, ανόρυξης φρέατος, λατόμευσης κλπ. Η λέξη "παράπονα" είναι αυτονόητη."
Περαιτέρω η Ολομέλεια, χρησιμοποιώντας την προηγούμενη νομολογία, καθορίζει τα χρονικά πλαίσια μέσα στα οποία οφείλει να δρα η διοίκηση σε περιπτώσεις, όπως η παρούσα, που ο πολίτης υποβάλλει αίτηση "σύμφωνα με τις διατάξεις της ισχύουσας νομοθεσίας, για να τύχει κάποιας άδειας":
"Η ενέργεια της Αρχής πρέπει να λαμβάνεται σε εύλογο χρόνο. Ο εύλογος χρόνος εξαρτάται από τα περιστατικά της κάθε υπόθεσης. Το κριτήριο του ευλόγου χρόνου είναι αντικειμενικό και ο τελικός κριτής τούτου το Δικαστήριο."
Έχω την άποψη ότι η παραπάνω ένσταση δεν ευσταθεί. Η παράλειψη να δοθεί απάντηση σε αίτηση για άδεια οικοδομής είναι προσβλητή με αίτηση ακυρώσεως: προσφ. αρ. 540/91 Ανδρούλλα Α. Γεωργίου ν. Δήμου Λεμεσού ημερ. 24/3/92. Το αίτημα (Α) είναι το μόνο που μπορεί να προωθηθεί. Το (Β) είναι πρόωρο γιατί μέχρι την κατάθεση της προσφυγής δεν είχε ληφθεί απόφαση. Η ικανοποίηση του αιτήματος μετά την άσκηση της προσφυγής καταργεί τη δίκη επειδή χάνει το αντικείμενο της εκτός εάν ο αιτητής, όπως συμβαίνει στην παρούσα περίπτωση, επικαλείται ιδιαίτερο έννομο συμφέρον που δικαιολογεί τη συνέχιση της. Και συγκεκριμένα ότι η παράλειψη έκδοσης άδειας για μεταβίβαση των μετοχών προξένησε ζημιά στον προσφεύγοντα: βλέπε προσφ. αρ. 623/92 Oscar Estates ν. Δήμου Παραλιμνίου, ημερ. 16/11/93.
Συνοψίζω τώρα τις θέσεις που εκτέθηκαν για το θέμα της καθυστέρησης. Ο δικηγόρος του αιτητή είπε πως "έχει πρακτικά καθιερωθεί" αιτήσεις αυτής της φύσεως να διεκπεραιώνονται σε σύντομο διάστημα 10-15 ημερών από την υποβολή τους. ότι ο αιτητής επειγόταν για την εγγραφή της εταιρείας, όπως γνώριζε η καθής. και ότι σκόπιμα καθυστέρησε για να καταστεί η αίτηση "ξεπερασμένη" και έμμεσα να απορριφθεί. Γιαυτό άλλωστε η καθής ενέπλεξε το Γενικό Εισαγγελέα για να προκαλέσει καθυστέρηση, που θα υποχρέωνε τον πελάτη του να κάμει διευθετήσεις για εγγραφή σε άλλη χώρα, όπως και τελικά έγινε. Η καθυστέρηση αυτή, δηλαδή, η έκδοση άδειας μετά 4 μήνες ήταν, κατά τον κ. Βελάρη, αυθαίρετη και συνιστούσε κατάχρηση εξουσίας.
Η κα Ιωαννίδου επέμεινε πως η Τράπεζα ενήργησε μέσα στα όρια της διακριτικής εξουσίας που της παρέχει το άρθρ. 40 του νόμου και με γνώμονα την εξυπηρέτηση του δημόσιου συμφέροντος και της κυπριακής οικονομίας. Περαιτέρω αρνήθηκε πως υπάρχει κανόνας για την αποπεράτωση των αιτήσεων στο χρόνο που εισηγήθηκε ο δικηγόρος του αιτητή, προσθέτοντας πως η κάθε περίπτωση εξαρτάται από τις περιστάσεις της και την αναγκαιότητα συνεργασίας με άλλες υπηρεσίες. Ανέφερε ακόμη ότι δεν υπήρχε προκατάληψη κατά του αιτητή λόγω των θρησκευτικών του πεποιθήσεων ούτε σημειώθηκε καθυστέρηση στην εξέταση της αίτησης.
Έχω ήδη αναφερθεί στα διαβήματα της Τράπεζας μετά την 9/10/93. Η ενέργεια της Τράπεζας να θέσει τους προβληματισμούς της στο Γενικό Εισαγγελέα και να ζητήσει τη συμβουλή του δεν μπορεί να εκληφθεί σαν εσκεμμένο διάβημα που αποσκοπούσε στην αποτροπή του αιτητή να προβεί στην εγγραφή της εταιρείας του στην Κύπρο. Δεν μπορεί να υπήρχε κακοπιστία δεδομένου ότι κατά το παρελθόν η Τράπεζα τήρησε ευνοϊκή στάση απέναντι στα παράπονα του εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας. Και τώρα, μόλις είχε αποπερατωθεί η διαδικασία, παρέσχε την άδεια μερικές μόνο ημέρες μετά την απάντηση του Γενικού Εισαγγελέα. Κατά τη γνώμη μου υπό τις περιστάσεις δεν παραβιάστηκε η αρχή του εύλογου χρόνου.
Θα πρόσθετα και κάτι άλλο. Δεν προσκομίστηκαν στοιχεία, πέραν των γενικών δηλώσεων στις αγορεύσεις του αιτητή, στο βαθμό που απαιτείται, για την πρόκληση ζημίας στον αιτητή: βλέπε προσφ. αρ. 125/86 Χρίστος Παπαδόπουλος ν. Κυπριακής Δημοκρατίας, ημερ. 25/4/89.
Απορρίπτω, για τους λόγους αυτούς, την προσφυγή. Δεν εκδίδω διάταγμα για έξοδα.
Σ. Νικήτας,
Δ.
/ΚΑΣ