ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
|
Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:
VASSILIOU ν. REPUBLIC (1982) 3 CLR 220
PAPADOPOULOU ν. REPUBLIC (1984) 3 CLR 332
Μεταγενέστερη νομολογία η οποία κάνει αναφορά στην απόφαση αυτή:
Δεν έχει εντοπιστεί απόφαση η οποία να κάνει αναφορά στην απόφαση αυτή
ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ
Υπόθεση αρ. 700/97
ΕΝΩΠΙΟΝ: Σ. ΝΙΚΗΤΑ, Δ.
Αναφορικά με το Άρθρο 146 του Συντάγματος
Μεταξύ -
Αθηνάς Μ. Ιωαννίδου από τη Λεμεσό
Αιτητρίας
- και -
Δήμου Λεμεσού
Καθού η αίτηση
-----------------------
Ημερομηνία:
10 Μαΐου, 1999Για την αιτήτρια: Ρ. Μιχαηλίδης
Για τον καθού η αίτηση: Μ. Καλλίγερου για Γ. Αγαπίου
----------------------
Α Π Ο Φ Α Σ Η
Η αιτήτρια είναι ιδιοκτήτρια έκτασης γης (αρ. τεμαχίου 734) στην Αγία Φύλα, για το οποίο εκδόθηκε, από το 1986, άδεια διαχωρισμού σε οικόπεδα. Η άδεια περιείχε αριθμό όρων. Σημασία στην κρινόμενη υπόθεση έχει ο όρος 10, που αφορούσε την κατασκευή οχετών αποχέτευσης ομβρίων υδάτων. Πρέπει να έχουμε υπόψη το ακριβές περιεχόμενο του. Έχει ως εξής:
"Ο ιδιοκτήτης της υπό διαχωρισμόν γης υποχρεούται όπως κατασκευάση οχετούς αποχετεύσεως ομβρίων υδάτων, εάν και όπου απαιτήται κατά την απόλυτον κρίσιν του Δημοτικού Μηχανικού, βάσει σχεδίου και όρων που θα δοθούν εις αυτόν κατά την διάρκειαν των κατασκευαστικών εργασιών.
Εάν παρίσταται ανάγκη κατασκευής αγωγών αποχετεύσεως ομβρίων υδάτων θα υποδειχθή εις τον ιδιοκτήτην μετά την εκ μέρους του υποβολήν προς τον Δημοτικόν Μηχανικόν των σχεδίων μηκοτομών ως το άρθρον 3 της παρούσης Συγγραφής."
Επιβάλλεται και η παράθεση του περιεχομένου του άρθρ. 3, που αναφέρεται στον όρο 10:
"3. Η υψομετρική θέσις των δρόμων θα καθωρίζεται από σχέδια κατά μήκος και κατά πλάτος τομών τα οποία δέον όπως υποβληθώσιν προς έγκρισιν εις τον Δημοτικόν Μηχανικόν μετά την οροθέτησιν των οικοπέδων υπό του Κτηματολογίου και εν πάση περιπτώσει προ της ενάρξεως οιωνδήποτε κατασκευαστικών εργασιών. Αι εργασίαι δεν δύνανται να αρχίσουν προ της εγγράφου εγκρίσεως των σχεδίων αυτών υπό του Δημοτικού Μηχανικού."
Υπάρχει κάποιο ιστορικό ανανέωσης της αρχικής άδειας, που συνδέεται και με το θέμα των σχεδίων μηκοτομών, το οποίο είναι αναγκαίο να καταγραφεί. Αρχικά σχέδια μηκοτομών (όπως προκύπτει από το διοικητικό φάκελο) εγκρίθηκαν στις 26/7/91. Τέλη του 1992 οι εργολάβοι της αιτητρίας πληροφόρησαν το Δημοτικό Μηχανικό για την πρόθεση τους να προχωρήσουν σε επιχωματώσεις και άλλες εργασίες, ζητώντας ταυτόχρονα να επιθεωρηθούν τα έργα που θα εκτελούσαν. Στις 15/5/93 η άδεια διαχωρισμού ανανεώθηκε, με τους ιδίους όπως και πριν όρους, για ένα χρόνο. Στις 18/5/94 εγκρίθηκε αίτηση, ημερ. 2/3/94, για τροποποίηση της άδειας. Η τροποποιημένη άδεια με αρ. 629 έληγε στις 17/5/97. Υποβλήθηκαν πάλι σχέδια μηκοτομών, τα οποία εγκρίθηκαν στις 3/4/95. Στις 10/10/95 οι εργολάβοι της αιτητρίας ζήτησαν γραπτώς από το Δημοτικό Μηχανικό να προβεί σε επιθεώρηση.
Προτού λήξει η τροποποιημένη άδεια, η αιτήτρια ζήτησε ανανέωση της για ακόμη ένα χρόνο. Το αίτημα έγινε δεκτό. Η άδεια όμως ανανεώθηκε με τον πρόσθετο όρο "να κατασκευασθεί οχετός αποχέτευσης ομβρίων νερών ως το συνημμένο σχέδιο που αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της εν λόγω άδειας" (η άδεια με τον επίμαχο όρο έχει επισυναφθεί στην προσφυγή της αιτητρίας). Η αιτήτρια κλήθηκε, με επιστολή του Δήμου Λεμεσού ημερ. 20/6/97, να πληρώσει τα νενομισμένα τέλη για ανανέωση της άδειας της. Αυτό έγινε στις 25/6/97 που καταβλήθηκαν τα τέλη. Είναι κατά το χρόνο εκείνο που προφανώς έλαβε γνώση του παραπάνω όρου η αιτήτρια, τον οποίο προσβάλλει με την υπό κρίση προσφυγή.
Παρατηρώ ότι δεν αμφισβητήθηκε το δικαίωμα του Δημοτικού Μηχανικού να επιβάλει τον επίδικο όρο. Αμφισβητείται όμως ο τρόπος και ουσιαστικά ο χρόνος που επέλεξε για τη θέση τέτοιου όρου. Είναι η εισήγηση της αιτητρίας ότι θα μπορούσε νόμιμα να περιληφθεί μεταξύ των όρων της άδειας αν αυτό γινόταν μέσα σε εύλογο χρόνο από τις 18/5/94, ημερομηνία που εκδόθηκε η τροποποιημένη άδεια ή νωρίτερα, από τη χρονολογία έγκρισης των σχεδίων μηκοτομών. Η συμπερίληψη του όρου αυτού ζήμιωσε την αιτήτρια γιατί οι εργασίες για το διαχωρισμό βρίσκονταν σε πολύ προχωρημένο στάδιο. Είχε παραμείνει μόνο η επίστρωση του δρόμου με το υλικό γνωστό ως premix. Περαιτέρω παραπονείται ότι η βραδυπορία που σημειώθηκε είναι παντελώς αναιτιολόγητη.
Δε φαίνεται να υπάρχει διαφωνία ως προς την προχωρημένη φάση των κατασκευαστικών έργων ούτε ότι ο Δήμος ήταν ενήμερος της προόδου των εργασιών που είχαν εκτελεσθεί κατά τον κρίσιμο χρόνο. Ωστόσο ο δικηγόρος του Δήμου υποστήριξε πως ο Δημοτικός Μηχανικός είχε απεριόριστη εξουσία, σύμφωνα με τον όρο 10, να αποφασίσει για την κατασκευή των οχετών, στην περίπτωση που θα διαπίστωνε, όπως πράγματι συνέβη εδώ, ότι χρειαζόταν αποχέτευση. Τα χρονικά πλαίσια, πρόσθεσε, που ορίζουν οι όροι της άδειας, δεν είναι ανατρεπτικά αλλά ενδεικτικά. Αναφορικά με την ανάγκη επιβολής του όρου υποστήριξε, παρόλο που η άλλη πλευρά δεν πρόβαλε αντιρρήσεις, ότι δε χωρεί επέμβαση του δικαστηρίου επειδή πρόκειται για τεχνική κρίση της διοίκησης, που είναι ανέλεγκτη.
Πρέπει εδώ να λεχθεί ότι, με βάση άλλη χωριστή άδεια διαχωρισμού, που εξασφάλισε από τον ίδιο Δήμο, η αιτήτρια προχώρησε σε διαχωρισμό γειτονικού κτήματος της σε οικόπεδα. Τέθηκαν ακριβώς οι ίδιοι όροι. Η αιτήτρια και ο σύζυγος της (που είναι συνδιοκτήτης εκείνου του κτήματος) αμφισβήτησαν τη νομιμότητα του όρου αυτού σε προγενέστερη προσφυγή τους με αρ. 270/97 Αθηνά Μ. Ιωαννίδου και άλλου ν. Δήμου Λεμεσού. Ο Καλλής Δ., με απόφαση του στην παραπάνω προσφυγή, ημερ. 20/11/98, ακύρωσε τον επίμαχο όρο. Αφού αναφέρθηκε στη γενική αρχή του διοικητικού δικαίου ότι η διοίκηση πρέπει να ενεργεί μέσα σε εύλογα χρονικά όρια, όπως επεξηγείται από το Γ. Μ. Παπαχατζή "Σύστημα του Ισχύοντος στην Ελλάδα Διοικητικού Δικαίου" 6η έκδοση, σελ. 645, έκρινε, υπό το φως των περιστάσεων της υπόθεσης, ότι υπήρξε παραβίαση της αρχής αυτής που οδήγησε σε υπέρβαση εξουσίας. Αναφερόμενος στο συσχετισμό της έγκρισης των σχεδίων μηκοτομών με τον επίδικο όρο, το Δικαστήριο προέβη στην εξής παρατήρηση:
"Εφόσον ήταν τα σχέδια μηκοτομών που οδήγησαν την Διοίκηση στη λήψη της προσβαλλόμενης απόφασης αναμένεται ότι η διοίκηση θα έπρεπε να είχε ενεργήσει προς την κατεύθυνση που έχει ενεργήσει μέσα σε εύλογο χρόνο από την έγκριση τους..............................................
.................................. .................................................. ......
.................................. ......Εκτιμώντας λοιπόν, τις περιστάσεις της παρούσας υπόθεσης έχω καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η διοίκηση δεν έχει ενεργήσει εντός ευλόγου χρόνου. Ακολουθεί πως η προσβαλλόμενη απόφαση "εγένετο καθ' υπέρβασιν ή κατάχρησιν εξουσίας" (Βλ. άρθρο 146.1 του Συντάγματος) και κατά παράβαση των αρχών της χρηστής διοίκησης."
Σημειωτέον ότι ο χρόνος που μεσολάβησε ήταν περίπου 22 μήνες.
Και στην παρούσα περίπτωση δεν αντικρούστηκε ο ισχυρισμός ότι οι εργασίες για το διαχωρισμό των οικοπέδων είχαν προωθηθεί μέχρι το τελικό στάδιο (οι λεπτομέρειες τους υπάρχουν στο φάκελο). Επίσης ότι ο Δήμος πάντοτε γνώριζε για την πρόοδο των εργασιών από τις επιθεωρήσεις που πραγματοποιούσε ύστερα από πρόσκληση των εργολάβων της αιτητρίας. Όταν η αιτήτρια έλαβε γνώση της επίδικης απόφασης είχαν ήδη παρέλθει 26 μήνες από την έγκριση των σχεδίων μηκοτομών. Καμιά εξήγηση από μέρους του Δήμου δε δόθηκε για την υπέρμετρη αυτή καθυστέρηση. Πέραν τούτου δε φαίνεται να σημειώθηκε οποιαδήποτε εξέλιξη από την έγκριση των σχεδίων που θα μπορούσε να δικαιολογήσει τη λήψη της επίδικης απόφασης τόσο αργά.
Πέραν της αρχής του εύλογου χρόνου η υπόθεση συνάπτεται και με την αρχή της καλής πίστης. Στην απόφαση της Ολομέλειας στην Tamassos Tobacco Suppliers And Co. v. Δημοκρατίας (1992) 3 Α.Α.Δ. 60, στη σελ. 75, ο δικαστής Πικής, όπως ήταν τότε, παρατηρεί σχετικά με την αρχή αυτή:
"Στο διοικητικό δίκαιο ισχύει η αρχή της καλής πίστης που αποβλέπει στη διασφάλιση σύμμετρης λειτουργίας των διοικητικών οργάνων και τον αποκλεισμό της αυθαιρεσίας. Η αρχή αυτή γίνεται δεκτή και από τη νομολογία των κυπριακών δικαστηρίων (βλ. μεταξύ άλλων, Vassiliou v. Republic (1982) 3 C.L.R. 220, Papadopoulou v. Republic (1984) 3 C.L.R. 332, και Droushiotis v. C.B.C. (1984) 3 C.L.R. 546). H αρχή της καλής πίστης δεν επιτρέπει εκτροπή από τις αρχές του διοικητικού δικαίου ή τη λειτουργία της Διοίκησης έξω από τους κανόνες της χρηστής διοίκησης."
Βλέπε επίσης Α.Ε. 1740 Κυπριακή Δημοκρατία ν. Φώτη Παπαφώτη ημερ. 30/5/97, προσφ. αρ. 75/94 Θεοδόσης Θεοδοσίου ν. Κυπριακής Δημοκρατίας ημερ. 13/6/96 και Π. Δ. Δαγτόγλου "Γενικό Διοικητικό Δίκαιο" 3η έκδοση σελ. 175-176 παράγραφος 387.
Ο επίδικος όρος τέθηκε κατά την αποπεράτωση ουσιαστικά των κατασκευαστικών έργων. Η αδράνεια της διοίκησης για τόσο μακρό χρονικό διάστημα δημιούργησε μια ευνοϊκή κατάσταση υπέρ της αιτητρίας, που δεν μπορούσε να ανατραπεί χωρίς να υποστεί ουσιαστικές δαπάνες. Υπό τις περιστάσεις, που έχουν εξηγηθεί, παρατηρείται εδώ εκτροπή και από τις δύο αρχές τις οποίες έχω προαναφέρει.
Η επίδικη απόφαση ακυρώνεται. Με έξοδα σε βάρος του Δήμου.
Σ. Νικήτας
Δ.
/ΚΑΣ