ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

Έρευνα - - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων


(2001) 3 ΑΑΔ 402

ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΥΠΡΟΥ

ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ

 

ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΕΦΕΣΗ ΑΡ. 2806

 

ΕΝΩΠΙΟΝ: ΝΙΚΗΤΑ, ΑΡΤΕΜΗ, ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΚΡΑΜΒΗ και

Χ"ΧΑΜΠΗ, ΔΔ.

 

Μεταξύ -

Pierre-Henri Γεωργιάδη

Εφεσείοντα

- και -

Εφόρου Φόρου Εισοδήματος

Εφεσιβλήτου

-------------------------

Ημερομηνία: 30 Απριλίου, 2001

Αίτηση για επαναφορά ημερ. 7/7/00

Για τον αιτητή/εφεσείοντα: Σ. Σπυριδάκις

Για τον καθού η αίτηση/εφεσίβλητο: Δ. Χρυσανδρέα (κα), Δικηγόρος της

Δημοκρατία ς

------------------------

 

Σ. ΝΙΚΗΤΑΣ, Δ: Με την απόφαση που θα δώσω, συμφωνούν οι δικαστές Αρτέμης, Κραμβής και Χ"Χαμπής. Ο δικαστής Νικολάου θα δώσει χωριστή και διϊστάμενη απόφαση.

 

Α Π Ο Φ Α Σ Η

ΣΟΛΩΝ ΝΙΚΗΤΑΣ, Δ: Έχουμε ενώπιον μας αίτηση για επαναφορά στον πίνακα ακροάσεων, της αναθεωρητικής αυτής έφεσης, που απορρίφθηκε με απόφαση της Ολομέλειας (με άλλη σύνθεση) στις 16/5/00. Η πορεία της υπόθεσης έχει σημασία. Προκύπτει από το φάκελο της διαδικασίας. Η έφεση καταχωρήθηκε στις 26/3/99 από τον πατέρα του εφεσείοντα, που υπογράφει το εφετήριο ως πληρεξούσιος αντιπρόσωπος του. Φαίνεται πως ο εφεσείων έλειπε ή έμενε μόνιμα στο εξωτερικό.

Την υπόθεση χειρίστηκε ο πατέρας του εφεσείοντα μέχρι και την απόρριψη της. Ήταν με την εντύπωση ότι είχε τέτοιο δικαίωμα. Το θέμα νόμιμης εκπροσώπησης του εφεσείοντα ηγέρθη στις 14/2/00, όταν η υπόθεση ορίστηκε για προδικασία. Και αφέθηκε για ακρόαση στις 16/3/00. Το δικαστήριο υπέδειξε τότε, στη διάρκεια της συζήτησης, τον ορθό και νόμιμο τρόπο με τον οποίο ο κ. Γεωργιάδης (πατέρας) μπορούσε, κάτω από τις διατάξεις του άρθρ. 30 του περί Δικηγόρων Νόμου, Κεφ. 2, υπό την ιδιότητα του στενού συγγενή, να αντιπροσωπεύσει τον εφεσείοντα. Κατά τη νέα δικάσιμο, στις 10/4/00, εμφανίστηκε πάλιν ο κ. Γεωργιάδης. Χωρίς ωστόσο να προσκομίσει το έγγραφο-εξουσιοδότηση από το γιό του, που του ζητήθηκε. Δόθηκε αναβολή για τις 16/5/00. Προηγουμένως, ο κ. Γεωργιάδης εκδήλωσε την πρόθεση του να διορίσει δικηγόρο, διότι ο ίδιος θα απουσιάζε από την Κύπρο. Το δικαστήριο τον βεβαίωσε ότι μπορούσε να το πράξει.

Στις 16/5/00 η Ολομέλεια προχώρησε σε απόρριψη της έφεσης. Μόνο η δικηγόρος της Δημοκρατίας είχε εμφανιστεί. Η απόρριψη ήταν το αποτέλεσμα της έλλειψης οποιασδήποτε εμφάνισης εκ μέρους του εφεσείοντα και έγινε στο πλαίσιο και με βάση τις εξουσίες που παρέχονται από τον περί Εφέσεων (Προδικασία, Περιγράμματα Αγορεύσεων κ.λ.π.) Διαδικαστικό Κανονισμό της 22/3/96.

Είναι αμοιβαία αποδεκτό ότι ο δικηγόρος στον οποίο ο κ. Γεωργιάδης ανέθεσε την υπόθεση δεν εμφανίστηκε στις 16/5/00, παράλειψη που ο ίδιος αποδίδει (βλ. ένορκη δήλωση του) σε "λάθος ή παρεξήγηση" του εν λόγω δικηγόρου. Δεν παρασχέθηκαν άλλες λεπτομέρειες.

Η αίτηση εδράζεται στη Δ.35 θ. 11 του περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικού Κανονισμού. Ο θεσμός αυτός καθορίζει την τύχη έφεσης στην περίπτωση που κανένας διάδικος δεν εμφανίζεται στο δικαστήριο κατά την ακρόαση έφεσης. Κατά τη συζήτηση, ο κ. Σπυριδάκις μάς παρέπεμψε και στους επόμενους θεσμούς. Ο θ. 13 αφορά την ακρόαση έφεσης όταν υπάρχει παράσταση στο δικαστήριο από τον εφεσίβλητο όχι όμως και τον εφεσείοντα. Σε τέτοια περίπτωση το δικαστήριο μπορεί να απορρίψει την έφεση ή να τη χειρισθεί διαφορετικά όπως κρίνει πρέπον. Ας σημειωθεί ότι στις 27/11/98 υπήρξε τροποποίηση και προβλέφθηκε ρητά εξουσία επαναφοράς οσάκις η μη εμφάνιση εφεσείοντα οφείλεται "σε λόγο πέραν των δυνάμεων του, με αποτέλεσμα η μη επαναφορά της (έφεσης) να ισοδυναμεί με αποστέρηση του δικαιώματος να ακουστεί."

Η θέσπιση τέτοιου κανονισμού ήταν αποτέλεσμα της απόφασης του Εφετείου στην υπόθεση Τουβλοποιεία Παλαίκυθρου "Γίγας" Λτδ. ν. Ουστά (αρ. 1) (1994) 1 Α.Α.Δ. 109. Κρίθηκε ότι, παρά την έλλειψη σχετικής πρόνοιας στον κανονισμό, το Δικαστήριο διατηρεί εξουσία επαναφοράς αν το μέτρο "έχει ως λόγο την διασφάλιση του δικαιώματος του διαδίκου που κατοχυρώνει το άρθρ. 30.3(β) του Συντάγματος". Ο καν. 13(ε) του περί Εφέσεων Διαδικαστικού Κανονισμού θέτει ουσιαστικά το ίδιο κριτήριο για επαναφορά έφεσης μετά την απόρριψη της για μη καταχώριση περιγράμματος αγόρευσης.

Ωστόσο, πρέπει να επισημανθεί ότι η θεσμική διάταξη που αφορά άμεσα την κρινόμενη περίπτωση (στην οποία παρέπεμψε ο συνήγορος στην προφορική του αγόρευση) είναι ο καν. 11, που θέτει, για δυσδιάκριτο λόγο, ένα κάπως ηπιότερο κριτήριο. Το δικαστήριο μπορεί να την επαναφέρει αν το κρίνει πρέπον. Παραθέτουμε τις δυο σχετικές υποπαραγράφους του καν. 11:

"11 (α) ................................. ..................................

(β) Παράλειψη εμφάνισης του εφεσείοντος κατά την προδικασία, συνεπάγεται την απόρριψη της έφεσης, εκτός αν το Εφετείο κρίνει ότι το συμφέρον της δικαιοσύνης επιβάλλει την αναβολή της προδικασίας σε μελλοντική ημερομηνία. Αν υπάρχει αντέφεση, το Εφετείο, εκτός όπου κρίνεται επιβεβλημένη η αναβολή της έφεσης, επιλαμβάνεται της αντέφεσης και εκδίδει την πρέπουσα διαταγή και παρέχει τις αρμόζουσες οδηγίες.

(γ) ................................................................... ................

(δ) Έφεση ή αντέφεση, η οποία απορρίπτεται λόγω παράλειψης διαδίκου να εμφανιστεί κατά την προδικασία, βάση του (α), (β), (γ), ανωτέρω μπορεί να επαναφερθεί μετά από αίτηση διά κλήσεως, εάν το Δικαστήριο το κρίνει πρέπον."

Η συμπεριφορά δικηγόρου σε τέτοια θέματα αλλά και του ίδιου του διαδίκου τέθηκαν κάτω από το νυστέρι της νομολογίας. Τηρήθηκε αυστηρή γραμμή. Δεν είναι παράξενο. Διακυβεύεται η οριστικότητα στον τερματισμό των δικαστικών διαδικασιών. Όπως τονίσαμε στην απόφαση μας στην Α.Ε. 2525 και 2539 Ρουβανιάς Λτδ. ν. Κυπριακής Δημοκρατίας ημερ. 14/4/00:

"............διαφορετική αντιμετώπιση θα μπορούσε να δημιουργήσει επικίνδυνα ρήγματα στην εφαρμογή της αρχής της τελεσιδικίας. Τελευταία, στην Α.Ε. 2388 Ελεγκτική Υπηρεσία Συνεργατικών Εταιρειών ν. Αγαθοκλή Παπαγεωργίου κ.α. ημερ. 27/3/00, κρίναμε ότι η λανθασμένη εκτίμηση των δικηγόρων που οδήγησε σε απόσυρση της έφεσης δεν αποτελούσε λόγο επαναφοράς."

Η στάση της νομολογίας προκύπτει με σαφήνεια από την απόφαση στην Π.Ε. 9112 Βαρδιάνος ν. Richards, ημερ. 14/4/98:

"Ο διάδικος δεν μπορεί, κατά κανόνα, να προβάλλει το λάθος, αμέλεια ή παράλειψη του δικηγόρου του για να πετυχαίνει την παράταση προθεσμιών ή την αναγέννηση δικαστικών διαδικασιών. Θα αποτελούσε ένα εύσχημο τρόπο υπερφαλάγγισης των δικονομικών διατάξεων. Από τη συμμόρφωση προς τα χρονοδιαγράμματα αυτά εξαρτάται η απρόσκοπτη απονομή της δικαιοσύνης και συνακόλουθα το κύρος της."

Παράδειγμα εφαρμογής της ίδιας υπόθεσης προσφέρει η πρόσφατη απόφαση του Γαβριηλίδη Δ. στην Π.Ε. 10770 Κ. Πέτρου ν. Διευθυντή Κτηματολογίου Λεμεσού κ.α. ημερ. 19/2/01:

"Έχουμε την άποψη ότι οι πιο πάνω αρχές θα πρέπει να εφαρμοστούν και στην ενώπιον μας αίτηση. Κατά μείζονα λόγο μάλιστα. Και τούτο γιατί εκείνο που προβάλλεται ως πραγματικό υπόβαθρο για να δικαιολογηθεί το αίτημα για επαναφορά της έφεσης δεν είναι το λάθος ή η αβλεψία ή η αμέλεια του δικηγόρου της εφεσείουσας, αλλά το λάθος και η αβλεψία της υπαλλήλου του δικηγόρου της εφεσείουσας. Δεν θεωρούμε ότι θα ήταν πρέπον να διατάξουμε την επαναφορά της έφεσης πάνω σε τέτοια βάση."

Ο εφεσείων εδώ δεν επέδειξε, σε οποιαδήποτε περίπτωση και παρά τις μακρινές αναβολές, προσωπικό ενδιαφέρον για την υπόθεση του. Ούτε ο πατέρας του νομιμοποίησε την εμφάνιση του. Περαιτέρω, η παρεξήγηση ή το λάθος του δικηγόρου, που καλά καλά δεν μας εξηγήθηκε, δεν αποτελεί εδώ πειστικό λόγο ότι είναι "πρέπον" να διατάξουμε επαναφορά της έφεσης.

Πέραν τούτου, διατηρούμε σοβαρές επιφυλάξεις για την εγκυρότητα της έφεσης, που υπέγραψε ο πατέρας, ενόψει της απόφασης Lindos Constructions Ltd. v. Διευθυντή Τμήματος Κοινωνικών Ασφαλίσεων (1993) 1 Α.Α.Δ. 17. Το θέμα τέθηκε, αλλά κανένας δεν το συζήτησε. Το βάρος δόθηκε στα παραπάνω θέματα που εξετάσαμε.

Η αίτηση, για τους λόγους που προεκτέθηκαν, απορρίπτεται. Με έξοδα σε βάρος του αιτητή.

Δ.

Δ.

Δ.

Δ.

 


cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο