ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
|
(1998) 3 ΑΑΔ 376
ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΥΠΡΟΥ
ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ
ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΕΦΕΣΗ 1846
ΕΝΩΠΙΟΝ: Γ. ΠΙΚΗ, Π., ΝΙΚΗΤΑ, ΚΑΛΛΗ,
ΚΡΑΜΒΗ, ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗ, ΔΔ.
Σπύρος Επαμεινώνδας, από τη Λευκωσία,
Εφεσείων-Αιτητής,
- ν -
Ραδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου και/ή
μέσω του Διοικητικού Συμβουλίου του ΡΙΚ,
Εφεσιβλήτων-Καθ΄ων η αίτηση.
- - - - - -
29 Μαϊου, 1998
.Για τον εφεσείοντα: κ. Γ. Αμπίζας και δ. Αλ. Τιμόθη.
Για τους εφεσίβλητους: κ. Π. Πολυβίου.
- - - - - -
ΠΙΚΗΣ, Π
.: Η απόφαση του Δικαστηρίου θα δοθείαπό τον Δικαστή Κραμβή.
- - - - - -
Α Π Ο Φ Α Σ Η
Α. ΚΡΑΜΒΗΣ, Δ.: Ο εφεσείων συγκαταλεγόταν μεταξύ των έντεκα υποψηφίων για την πλήρωση μιας κενής θέσης Πρώτου Λειτουργού Προγραμμάτων Ραδιοφώνου, στο Ραδιοφωνικό Ιδρυμα Κύπρου (Ρ.Ι.Κ.).
Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος σε συνεδρία που πραγματοποιήθηκε στις 15.1.92 επέλεξε τον ενδιαφερόμενο Παύλο Παύλου ως τον καταλληλότερο για την πλήρωση της θέσης, η οποία είναι μόνιμη θέση πρώτου διορισμού και προαγωγής, από 16.1.92.
Για την ακύρωση της πιο πάνω απόφασης καταχωρήθηκε αριθμός προσφυγών οι οποίες συνεκδικάστηκαν. Το Ανώτατο Δικαστήριο κατά την άσκηση της πρωτογενούς αναθεωρητικής του δικαιοδοσίας στις 17.9.93 επικύρωσε την απόφαση.
Με την παρούσα προσφυγή ο εφεσείων, ο οποίος ήταν ο αιτητής στην προσφυγή 122/92, επιδιώκει την ανατροπή της πρωτόδικής απόφασης για τους πιο κάτω λόγους:
(1) Το πρωτόδικο δικαστήριο εσφαλμένα αγνόησε τις συστάσεις του Διευθυντή Προγραμμάτων του Ρ.Ι.Κ. ημερομηνίας 15.1.92 καθώς και το περιεχόμενο της επιστολής του Τμηματάρχη Προγραμμάτων Ραδιοφώνου ημερομηνίας 14.1.92 και εσφαλμένα έκρινε ότι παρέκκλιση από τις εύλογες συστάσεις του Διευθυντή και από το περιεχόμενο της επιστολής του Τμηματάρχη δεν δημιούργησε υποχρέωση ειδικής αιτιολόγησης από το Διοικητικό Συμβούλιο του Ρ.Ι.Κ.
(2) Εσφαλμένα το πρωτόδικο δικαστήριο έκρινε ότι η απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου υπέρ του ενδιαφερομένου μέρους αιτιολογήθηκε δεόντως.
(3) Δόθηκε εσφαλμένη ερμηνεία και/ή βαρύτητα στο γεγονός ότι όλοι οι υποψήφιοι κατείχαν τα απαιτούμενα από το Σχέδιο Υπηρεσίας προσόντα.
(4) Εσφαλμένα κρίθηκε ως εύλογα επιτρεπτή η απόφαση των καθ΄ ων η αίτηση λαμβανομένων υπόψη των κριτηρίων επιλογής γενικά αλλά και του γεγονότος ότι η ικανοποιητική πείρα στην Ραδιοφωνία (Σχέδιο Υπηρεσίας) διά της οποίας, οι καθ΄ ων η αίτηση έκριναν ότι το ενδιαφερόμενο μέρος πληρούσε τα ελάχιστα απαιτούμενα από το Σχέδιο Υπηρεσίας αποτελείτο βασικά από μία Ραδιοφωνική Εκπομπή (Πρωινό Δρομολόγιο) για 15 μήνες, σ΄ αντίθεση με την πολυετή πείρα στην Ραδιοφωνία του αιτητή.
(5) Το πρωτόδικο δικαστήριο έσφαλε όταν αποφάσισε ότι το γεγονός ότι το Διοικητικό Συμβούλιο δεν αναφέρθηκε ειδικά στο προσόν της Αγγλικής γλώσσας για το ενδιαφερόμενο μέρος δεν μπορούσε υπό τις περιστάσεις να οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι δεν ασχολήθηκε με το ζήτημα. Η μη αναφορά συνηγορεί υπέρ της μη απασχόλησης του Συμβουλίου στο θέμα αυτό και όχι ότι ασχολήθηκε. Περαιτέρω τα αναφερόμενα στον φάκελο του (σελ 14 της απόφασης) δεν τεκμηριώνουν πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας όπως απαιτούσε το σχέδιο Υπηρεσίας.
(6) Τηρούμενης της υπεροχής του αιτητή έναντι του ενδιαφερομένου μέρους ως προς την αξία (τόσο βαθμολογικώς όσο και λόγο της θέσεως που κατείχαν) προσόντα, αρχαιότητα και/ή την πολυετή και ποικίλη προσφορά του, δεν ήταν εύλογα επιτρεπτή η απόφαση των καθ΄ ων η αίτηση κρίνοντας το ενδιαφερόμενο μέρος ως τον καταλληλότερο για την επίδικη θέση.
Θα προχωρήσουμε πρώτα στην εξέταση του λόγου έφεσης ο οποίος αναφέρεται στο απαιτούμενο από το σχέδιο υπηρεσίας προσόν της πολύ καλής γνώσης της αγγλικής γλώσσας. Η κατάληξη επί αυτού του λόγου θα αποβεί καθοριστική για την περαιτέρω πορεία της έφεσης.
Ο εφεσείων, προβάλλει τον ισχυρισμό ότι το Διοικητικό Συμβούλιο του Ρ.Ι.Κ. στην απόφασή του δεν αναφέρεται ειδικά στο προσόν της αγγλικής γλώσσας καθόσον αφορά τον ενδιαφερόμενο Π. Παύλου, παράλειψη η οποία εξυπονοεί ότι το Συμβούλιο δεν ασχολήθηκε καθόλου με το θέμα. Ο εφεσείων, διατείνεται περαιτέρω ότι τα στοιχεία του ενδιαφερόμενου Π. Παύλου τα οποία αναφέρονται στο θέμα της αγγλικής γλώσσας δεν τεκμηριώνουν πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας καθώς απαιτούσε το σχέδιο υπηρεσίας. Οπως είναι διατυπωμένος ο λόγος αυτός της έφεσης ουσιαστικά αποκαλύπτει ισχυρισμό
για μη διεξαγωγή δέουσας έρευνας από το Διοικητικό Συμβούλιο του ιδρύματος προς διαπίστωση πρωτογενώς υπό του Συμβουλίου ότι ο ενδιαφερόμενος είναι κάτοχος του προσόντος της πολύ καλής γνώσης της αγγλικής εφόσον τα σχετικά επί του θέματος στοιχεία δεν τεκμηριώνουν αφ΄ εαυτών το συγκεκριμένο προσόν. Τα στοιχεία αυτά περιλαμβάνονται στα βιογραφικά σημειώματα του εφεσείοντα και του ενδιαφερόμενου τα οποία ήταν ενώπιον του συμβουλίου και αντιστοίχως παρατίθενται στη συνέχεια.
"ΕΠΑΜΕΙΝΩΝΔΑΣ ΣΠΥΡΟΣ Αρ. Φακ. Π
.708
Ημερομηνία γεννήσεως: 12.12.1933
Ημερομηνία αφυπηρετίσεως: 31.12.1993
Προσόντα
1946-1952 Απολυτήριο Γυμνασίου Πεδουλά
1953 Πιστοποιητικό του Ινστιτούτου Pitmans Λονδίνου
για επιτυχία στις εξετάσεις Στενογραφίας
- 50 λ.κ.λ. και στη θεωρία της Στενογραφίας
(Elementary Certificate - Stage I)
1956-1958 Πτυχίο διδασκαλικού Κολλεγίου Κύπρου
11.1.-24.4.71 Με υποτροφία παρακολούθησε μαθήματα
παραγωγής ραδιοφωνικών εκπαιδευτικών
προγραμμάτων στο BBC
31.5.-5.6.76 Παρακολούθησε σεμινάριο Εκπαιδευτικής Ραδιο-
φωνίας/Τηλεοράσεως που οργανώθηκε στο Ιδρυμα
21.5.-1.6.84 Παρακολούθησε επιμορφωτικά σεμινάριο Δημο- σιογραφίας που οργάνωσε στη Λευκωσία η
Κοινοπολιτειακή Ενωση Δημοσιογράφων σε
συνεργασία με την Ενωση Συντακτών Κύπρου,
το Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών και το
Ραδιοφωνικό ΄Ιδρυμα Κύπρου.
16.3.1985 Β.Α. (Education) από το Columbia Pacific
University Καλιφόρνιας ΗΠΑ (Non-resident)
27.4.1985 M.A. (Education) από το Columbia Pacific
University Καλιφόρνιας ΗΠΑ
(Non resident)"
"ΠΑΥΛΟΥ ΠΑΥΛΟΣ Αρ. Φακ. Π.653
Ημερομηνία γεννήσεως: 25.11.1947
Ημερομηνία αφυπηρετήσεως: 30.11.2007
Προσόντα
1965-1966 Απολυτήριο του Παγκυπρίου Γυμνασίου
(Τμήμα Κλασσικό)
Βραβεία
Ετυχε των ακολούθων βραβείων:-
- Βραβείο επιδόσεως στα Ελληνικά Γράμματα
- Βραβείο Ιωάννη Κυριακίδη για διάκριση στη
συνεργασία στο περιοδικό "Μαθητική Εστία"
Μάϊος-
Αύγουστος ΄73
Παρακολούθησε σειρά μαθημάτων γιαπαραγωγή τηλεοπτικών προγραμμάτων στο
BBC με υποροφία του Ιδρύματος.
14.4.1983 Βεβαίωση του Κέντρου Παραγωτικότητος Κύπρου
για παρακολούθηση σειράς μαθημάτων για την Τεχνική και τις διαδικασίες στις
Διαπραγματεύσεις (24 ώρες)
14-15.5.1988 Παρακολούθησε την πρώτη Διεθνή Συνάντηση
Τηλεοπτικών Παρουσιαστών Ειδήσεων στο Παρίσι
που οργάνωσε το Ιδρυμα "SOCIETE NOUVELLE D'
EXPLOITATION DE LA TOUR EIFFEL"
1989 Βεβαίωση για παρακολούθηση στο "Americanos
College" εντατικής σειράς μαθημάτων Αγγλικής
γλώσσας επιπέδου GCE διαρκείας δύο εβδομάδων
8.1
-16.3.1990 Συμμετοχή στην Ατλάντα (ΗΠΑ) ως απεσταλμένοςτου ΡΙΚ στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα του CNN
"International Professional Program" θέμα του οποίου
ήταν η τηλεοπτική δημοσιογραφία."
Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ρ.Ι.Κ. στη συνεδρία της 15.1.92 κατά την οποία επέλεξε τον Π. Παύλου για την πλήρωση της θέσης, υιοθέτησε χωρίς άλλο, την άποψη της Συμβουλευτικής Επιτροπής Επιλογής ότι όλοι οι υποψήφιοι πληρούν τα απαιτούμενα προσόντα όπως προβλέπονται από το σχέδιο υπηρεσίας της θέσης.
Τα στοιχεία προς τεκμηρίωση του συγκεκριμένου προσόντος περιέχονται, όπως έχει προαναφερθεί, στο βιογραφικό σημείωμα του ενδιαφερόμενου Π. Παύλου το οποίο ήταν ενώπιον του Συμβουλίου και λήφθηκε υπόψη από το Συμβούλιο καθώς προκύπτει από το σχετικό πρακτικό της συνεδρίας.
Τα σχετικά επί του θέματος στοιχεία ως εκ της φύσεως τους, δημιουργούν εύλογα ερωτηματικά για το κατά πόσο συνθέτουν το απαιτούμενο προσόν της πολύ καλής γνώσης της αγγλικής. Τα στοιχεία αυτά δεν αποκαλύπτουν από μόνα τους γνώση του γραπτού και προφορικού λόγου στην αγγλική γλώσσα. Βλ. Χατζηγιάννη κα ν. Δημοκρατίας (1991) 3 ΑΑΔ 317, 337.
Τα στοιχεία που είχε ενώπιον του το Συμβούλιο του Ιδρύματος όπως αυτά καταγράφονται στα βιογραφικά σημειώματα και τα οποία αναφέρονται στο προσόν της πολύ καλής γνώσης της γλώσσας δεν φαίνεται ότι αποτελούν τα αδιάσειστα εκείνα ενδεικτικά που να καταδείχνουν την επάρκεια γνώσης της αγγλικής γλώσσας στο επίπεδο που απαιτούσε το σχέδιο υπηρεσίας. Στην Παπαδάμου ν. Δημοκρατίας, Προσφ. 973/93 - 2.10.96 (απόφαση Σ. Νικήτα, Δ.) αναφέρεται:
"Η αναγκαιότητα για έρευνα από την ίδια την Επιτροπή στις περιπτώσεις που δεν υπάρχουν τα αδιάσειστα εκείνα ενδεικτικά που καταδείχνουν την επάρκεια γνώσης μιας γλώσσας, έχει τονιστεί σε κάθε δυνατή ευκαιρία. βλ. για παράδειγμα Χατζηγιάννη και άλλοι ν. Δημοκρατίας (1991) 3 Α.α.Δ. 317, απόφαση αρ. 614/90 κ.α. Ανδρέα Κυπριανού ν. Δημοκρατίας, Αρ. Υπόθεσης 860/93 ημερομηνίας 19/5/1995 και 518/94 κ.α. Φιλαρέτου Στυλιανίδη και Αλλοι ν. Δημοκρατίας, ημερομηνίας 20/9/1995.
Ασφαλώς στα πλαίσια τέτοιας έρευνας μπορεί να έχει τη θέση της η εμπειρία του Διευθυντή, αλλά με το να ζητήσει τη συνδρομή του η Επιτροπή, δεν απεκδύεται της ευθύνης της για ολοκληρωμένη έρευνα πάνω σε ασφαλέστερη βάση. Στην κατάλληλη περίπτωση μάλιστα θα έλεγα πως είναι επιβεβλημένη η διεξαγωγή προφορικής και γραπτής εξέτασης.
Βλ. επίσης Νικολάου ν. Δημοκρατίας, Υπόθ. Αρ. 554/94 - 29.4.98 (απόφαση Π. Καλλή, Δ.) και Παπαδάμου ν. ΕΔΥ, Συνεκδ. Προσφ. 231/96 και 232/96, ημερ. 27.4.98 (απόφαση Ρ. Γαβριηλίδη, Δ.).
Η διαπίστωση των προσόντων των υποψηφίων για την πλήρωση της θέσης ανάγεται στη διακριτική ευχέρεια του διορίζοντος οργάνου και αποτελεί πτυχή της διοικητικής λειτουργίας. Βλ. Τριανταφυλλίδης κ.α. ν. Δημοκρατίας (1993) 3 ΑΑΔ 429, Lewis v. Δημοκρατίας, Α.Ε. 522 - 30
.5.89.Στην προκείμενη περίπτωση τα στοιχεία που είχε ενώπιόν του το Συμβούλιο του Ιδρύματος δεν κατέδειχναν την επάρκεια γνώσης της γλώσσας στο επίπεδο που απαιτούσε το σχέδιο υπηρεσίας και ακριβώς αυτή ήταν η κατάλληλη περίπτωση για διεξαγωγή έρευνας από το Συμβούλιο του Ιδρύματος για ανάλυση των στοιχείων με σκοπό τη διαπίστωση του κατά πόσο αυτά τα στοιχεία πραγματικά τεκμηριώνουν τον απαιτούμενο βαθμό της πολύ καλής γνώσης της αγγλικής.
Το συμπέρασμα του πρωτόδικου δικαστηρίου για τους λόγους που εξηγεί, πως το γεγονός ότι το Διοικητικό Συμβούλιο δεν αναφέρθηκε ειδικά στο προσόν της πολύ καλής γνώσης της αγγλικής "δεν μπορεί υπό τις περιστάσεις της παρούσας υπόθεσης να οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι δεν ασχολήθηκε με το ζήτημα" κρίνεται εσφαλμένο. Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος είχε υποχρέωση υπό τις περιστάσεις να διερευνήσει όλα τα καταγραφόμενα στο βιογραφικό σημείωμα στοιχεία τα αναφερόμενα στο συγκεκριμένο προσόν για να διαπιστώσει το ίδιο αν τα στοιχεία αυτά όντως συνθέτουν το απαιτούμενο επίπεδο γνώσης της γλώσσας και να δώσει προς τούτο σχετικές εξηγήσεις έτσι ώστε να καθίσταται δυνατός ο δικαστικός έλεγχος. Βλ. Παναγιωτίδης ν. Δημοκρατίας, Α.Ε. 1920/20.5.98.
Καταλήγουμε στο συμπέρασμα πως η υιοθέτηση υπό του Διοικητικού Συμβουλίου του Ρ.Ι.Κ. της άποψης της Συμβουλευτικής Επιτροπής Επιλογής ότι όλοι οι υποψήφιοι κατείχαν τα απαιτούμενα από το σχέδιο υπηρεσίας προσόντα χωρίς αυτά τα προσόντα να τεκμηριώνουν από μόνα τους την αλήθεια της άποψης που υιοθετήθηκε, συνιστά παράλειψη του Συμβουλίου για διεξαγωγή δέουσας έρευνας.
Η έφεση επιτρέπεται με έξοδα. Η πρωτόδικη απόφαση παραμερίζεται. Η επίδικη απόφαση ακυρώνεται. Ενόψει του αποτελέσματος θεωρούμε αχρείαστη την εξέταση των άλλων λόγων της έφεσης.
B>
Π.Δ.
Δ.
FONT>Δ.
B>
Δ.Δ.
ΑΦ.
Οταν η διαδικασία επιλογής για διορισμό ή προαγωγή δεν ρυθμίζεται θεσμικά, το διοικητικό όργανο οφείλει να ακολουθεί και εφαρμόζει τις αρχές της χρηστής διοίκησης. Το διοικητικό όργανο έχει καθήκον να υιοθετεί τέτοια διαδικασία ώστε η έρευνα να οδηγεί τελικά στην επιλογή των καταλληλότερων υποψηφίων. Η επιλογή της διαδικασίας εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια του οργάνου. Η επιλογή της διαδικασίας καθώς και θέματα συναφή με αυτή υπόκεινται στον αναθεωρητικό έλεγχο του Ανωτάτου Δικαστηρίου.
Στην προκείμενη περίπτωση η διαδικασία πλήρωσης θέσεων στο Ρ.Ι.Κ. είναι θεσμοθετημένη. Ο καν. 4(1) των Περί Ραδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου (Διορισμοί και Προαγωγαί) Κανονισμών του 1987, (ΚΔΠ 317/87) προνοεί ότι η αξία, τα προσόντα και η αρχαιότητα αποτελούν τα τρία κριτήρια με βάση τα οποία κρίνονται οι υποψήφιοι οι προερχόμενοι εκ του προσωπικού του Ρ.Ι.Κ.
Ορθά επισημαίνεται στην πρωτόδικη απόφαση ότι το στοιχείο των συστάσεων του προϊσταμένου δεν περιλαμβάνεται στα θεσμοθετημένα κριτήρια επιλογής υπαλλήλων του Ρ.Ι.Κ. για προαγωγή και συνεπώς οι αρχές της νομολογίας οι οποίες διέπουν τη σύσταση δημοσίων υπαλλήλων όπου οι συστάσεις του προϊσταμένου τμήματος καθορίζονται από τον ίδιο το νόμο ως κριτήριο επιλογής δεν τυγχάνουν ανάλογης εφαρμογής στις προαγωγές υπαλλήλων του Ρ.Ι.Κ.
Εφόσον οι συστάσεις των προϊσταμένων δεν αποτελούν θεσμοθετημένο κριτήριο επιλογής για προαγωγή υπαλλήλων του Ρ.Ι.Κ. η απόκλιση από αυτές δεν επιβάλλει υποχρέωση στο διοικητικό συμβούλιο του Ρ.Ι.Κ. για ειδική αιτιολόγηση της απόκλισης. Στην Ραδιοφωνικό Ιδρυμα Κύπρου ν. Λυγίας Κωνσταντινίδου, ΑΕ 2294/30.9.97 αναφέρεται:
"Πρέπει όμως να διευκρινίσουμε ότι οι απόψεις οι οποίες διαπιστώνονται από οποιοδήποτε τμηματάρχη για την καταλληλότητα των υποψηφίων δεν υπέχουν τη σημασία που ενέχει η σύσταση προϊσταμένου τμήματος βάσει των προνοιών του άρθρου 35(4) του Περί Δημοσίας Υπηρεσίας Νόμου του 1990 (Ν. 1/90) και προηγουμένως βάσει του άρθρου 44(3) του Ν. 37/67. Οι απόψεις οι οποίες διατυπώνονται για την καταλληλότητα των υποψηφίων από ανώτερα στελέχη του Ρ.Ι.Κ. αξιολογούνται και αποτιμούνται όπως κάθε άλλο στοιχείο διαφωτιστικό για την καταλληλότητα των υποψηφίων στο πλαίσιο της διακριτικής ευχέρειας στην απουσία οποιασδήποτε νομικής ιεράρχισης της σπουδαιότητάς τους."
Κατόπιν εξέτασης και της πραγματικής πτυχής του συγκεκριμένου αυτού θέματος, διαπιστώνουμε ότι το Διοικητικό Συμβούλιο του Ρ.Ι.Κ. αν και δεν είχε νομική υποχρέωση να δικαιολογήσει την απόφασή του με την οποία παρέκαμψε τις συστάσεις των προϊσταμένων εντούτοις, δικαιολογεί επαρκώς την απόφασή του. Στο πιο κάτω απόσπασμα της απόφασης ημερομηνίας 15.1.92 αποκαλύπτονται οι λόγοι για τους οποίους το Συμβούλιο του Ρ.Ι.Κ. παρέκαμψε τις συστάσεις προϊσταμένων.
Το Συμβούλιο εξέφρασε επιφυλάξεις σχετικά με το περιεχόμενο των εκθέσεων του διευθυντή Προγραμμάτων και του Τμηματάρχη Προγραμμάτων ραδιοφώνου ημερ. 15.1.1992, γιατί αυτές δεν περιορίζονται σε σύσταση για τον καταλληλότερο από τους υποψηφίους με βάση τα στοιχεία που συνθέτουν την καταλληλότητα του κάθε υποψηφίου σε συνάρτηση με τις απαιτήσεις του Σχεδίου Υπηρεσίας της θέσης.
Για τους πιο πάνω λόγους το συμβούλιο αποφάσισε να αγνοήσει τις εκθέσεις του Διευθυντή Προγραμμάτων και του Τμηματάρχη Προγραμμάτων Ραδιοφώνου ημερ. 15.1.1992 και να προχωρήσει στην κρίση των υποψηφίων με βάση όλα τα άλλα ενώπιόν του στοιχεία."
Με το δεύτερο λόγο έφεσης αμφισβητείται η ορθότητα "της διαπίστωσης του πρωτόδικου δικαστηρίου ότι "η ομόφωνη προτίμηση του Διοικητικού συμβουλίου υπέρ του ενδιαφερομένου μέρους αιτιολογήθηκε δεόντως". Η θέση του εφεσείοντα είναι ότι το Διοικητικό Συμβούλιο απαρίθμησε στοιχεία για τον ενδιαφερόμενο Παύλο Παύλου όχι όμως για τον αιτητή ούτε και αιτιολόγησε δεόντως τη σύγκριση και προτίμηση του ενδιαφερομένου μέρους από τον αιτητή. Καθώς εισηγείται ο εφεσείων, η αιτιολογία ήταν στην προκείμενη περίπτωση περισσότερο αναγκαία, λόγω της υπεροχής του αιτητή στην αξία, προσόντα και αρχαιότητα.
Το απόσπασμα της απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου του Ρ.Ι.Κ. το οποίο αναφέρεται στην επιλογή του ενδιαφερόμενου Παύλου Παύλου ως του καταλληλότερου μεταξύ των άλλων υποψηφίων για την πλήρωση της θέσης παρατίθεται αυτούσιο στη συνέχεια:
"Το Συμβούλιο συνεκτιμώντας όλα τα ενώπιον του στοιχεία αναφορικά με τους υποψηφίους σε συνάρτηση με τις απαιτήσεις του Σχεδίου Υπηρεσίας της θέσης, έκρινε, με βάση τα καθιερωμένα κριτήρια της αξίας, των προσόντων και της αρχαιότητας, και με γνώμονα την καταλληλότητα για τη θέση, ότι ο καταλληλότερος για προαγωγή είναι ο Παύλου Παύλος και ομόφωνα αποφάσισε την προαγωγή του στη θέση "Πρώτος Λειτουργός Προγραμμάτων Ραδιοφώνου" από τις 16.1.92.
Ειδικά και σε σχέση του Παύλου Παύλου με τους άλλους υποψηφίους το Συμβούλιο έκρινε ότι:
Συμφωνούμε με το πρωτόδικο δικαστήριο ότι η απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Ρ.Ι.Κ. είναι δεόντως αιτιολογημένη. Η αιτιολογία συμπληρώνεται από τα στοιχεία των φακέλων. Πετρίδης ν. Δημοκρατίας
(1987) 3 ΑΑΔ 1166 και Λύωνα ν. Δημοκρατίας (απόφαση Ολομέλειας) Προσφ. 683/88 κ.α. ημερομηνίας 14.6.90.Το Ανώτατο Δικαστήριο κατά την άσκηση της αναθεωρητικής του δικαιοδοσίας δεν ακυρώνει απόφαση διορισμού ή προαγωγής αν η απόφαση λήφθηκε σύμφωνα με το νόμο και τα γεγονότα της υπόθεσης και ήταν εύλογα επιτρεπτή. Το πρωτόδικο δικαστήριο δεν υποκαθιστά την κρίση των αρμοδίων οργάνων με τη δική του κρίση αναφορικά με την επιλογή του καταλληλότερου υποψήφιου για προαγωγή ή διορισμό. Βλ. Δημοκρατία ν. Πετρίδη
(1991) 3 ΑΑΔ 731.Το αρμόδιο διοικητικό όργανο κατά την επιλογή ενός υποψηφίου στη βάση σύγκρισης του με άλλους για να δικαιολογήσει την επιλογή του δεν είναι υποχρεωμένο να αναφέρει ότι ο επιλεγείς υπερέχει έκδηλα των άλλων υποψηφίων. Το διοικητικό δικαστήριο δεν επεμβαίνει για να παραμερίσει την απόφαση σε σχέση με μια τέτοια επιλογή εκτός αν ικανοποιηθεί ότι αιτητής (στην προσφυγή) ήταν ένας κατάλληλος υποψήφιος ο οποίος υπερείχε έκδηλα έναντι εκείνου που έχει επιλεγεί. Πρόκειται για την περίπτωση κατά την οποία το όργανο το οποίο προέβη στην επιλογή για σκοπούς διορισμού ή προαγωγής θεωρείται ότι υπερέβη τα ακραία όρια της διακριτικής του ευχέρειας και έχει επομένως ενεργήσει "καθ΄ υπέρβαση ή κατάχρηση εξουσίας". Βλ. Γεωργίου ν. Δημοκρατίας (1976) 3 ΑΑΔ 7.
Κατά τη διεργασία της επιλογής δεν ήταν απαραίτητη η ονομαστική αναφορά στον κάθε υποψήφιο. Το Συμβούλιο του Ρ.Ι.Κ. είχε ενώπιόν του όλους τους φακέλους και κατάλογο των υποψηφίων. Σύμφωνα με το τεκμήριο της κανονικότητας, στην απουσία μαρτυρίας ή ένδειξης για το αντίθετο γίνεται δεκτό ότι το Συμβούλιο λαμβάνει υπόψη και συγκρίνει όλους τους υποψηφίους. Βλ. Πιπερής ν. Δημοκρατίας (1984) 3 Α.Α.Δ. 1306, Ιωαννίδης ν. Δημοκρατίας (1979) 3 Α.Α.Δ. 628 και Μιλτιάδους ν. Δημοκρατίας Α.Ε. 789, 791, 796 - 30.5.89.
Στην
Χατζηδάς ν. Δημοκρατίας, Α.Ε. 606/19.5.89 αποφασίστηκε ότι κανένας κανόνας του διοικητικού δικαίου δεν υποχρεώνει την αρμόδια αρχή να καταγράφει τις νοητικές διεργασίες βάσει των οποίων καταλήγει στο συμπέρασμα ότι ο ενδιαφερόμενος είναι καταλληλότερος για διορισμό από τους άλλους υποψηφίους και να συγκρίνει άμεσα την καταλληλότητα των υποψηφίων. Καθήκον της Επιτροπής είναι να ερευνήσει όλα τα κρίσιμα στοιχεία και να αιτιολογήσει την απόφαση στο βαθμό που να καθίσταται ευχερής ο δικαστικός έλεγχος της απόφασης που λαμβάνεται. Στην προκείμενη περίπτωση ρητά αναφέρεται ότι εξετάστηκαν όλα τα στοιχεία που ήταν ενώπιον του Συμβουλίου του Ρ.Ι.Κ. και ότι κριτήρια για την επιλογή του Παύλου Παύλου ήταν η αξία, τα προσόντα και η αρχαιότητα των υποψηφίων.Κρίνεται ως ορθή η διαπίστωση του πρωτόδικου δικαστηρίου ότι "η σύγκριση της βαθμολογίας αιτητών και ενδιαφερόμενου μέρους δεν αποκαλύπτει ούτε από μόνη της ούτε σε συνδυασμό με την αρχαιότητα, έκδηλη υπεροχή υπέρ των αιτητών. Ολοι οι υποψήφιοι κατείχαν τα απαιτούμενα από το σχέδιο υπηρεσίας προσόντα". Το πρωτόδικο δικαστήριο δεν απέδωσε υπέρμετρη βαρύτητα στα προσόντα όπως ο αιτητής ισχυρίζεται. Οπως ορθά επισημαίνει το πρωτόδικο δικαστήριο η υπό πλήρωση θέση ήταν υψηλή στην υπαλληλική ιεραρχία και σε τέτοιες περιπτώσεις η διακριτική ευχέρεια του διορίζοντος οργάνου παρουσιάζεται διευρημένη.
Το Συμβούλιο του Ρ.Ι.Κ. είχε ενώπιόν του όλα τα στοιχεία των υποψηφίων και συνεκτίμησε το σύνολο της υπηρεσίας τους. Το Συμβούλιο του ιδρύματος είχε την ευχέρεια να αποδώσει μεγαλύτερη βαρύτητα στην πιο πρόσφατη υπηρεσία των υποψηφίων και αυτό ακριβώς το κριτήριο αποτέλεσε την ειδοποιό διαφορά μεταξύ εφεσείοντα και του ενδιαφερόμενου Παύλου Παύλου το οποίο έγειρε και την πλάστιγγα υπέρ του Παύλου.
Η διαπίστωση της ικανότητας του Π. Παύλου για σχεδιασμό, παραγωγή και μετάδοση ραδιοφωνικών προγραμμάτων ως παραγωγός και παρουσιαστής της πρωϊνής εκπομπής "Πρωϊνό δρομολόγιο" κατά τους τελευταίους 15 μήνες ως στοιχείο συνεκτιμώμενο με άλλα στοιχεία υπηρεσίας ήταν το κριτήριο στο οποίο αποδόθηκε μεγαλύτερη βαρύτητα από το Συμβούλιο του Ιδρύματος το οποίο είχε προς τούτο τη σχετική ευχέρεια. Βλ. Ραδιοφωνικό Ιδρυμα Κύπρου ν. Λυγίας Κωνσταντινίδου (ανωτέρω).