ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων - Απόκρυψη Αναφορών (Noteup off) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων



ΑΝΑΦΟΡΕΣ:

Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Κυπριακή νομοθεσία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Μεταγενέστερη νομολογία η οποία κάνει αναφορά στην απόφαση αυτή:




ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:

(1998) 2 ΑΑΔ 22

19 Φεβρουαρίου, 1998

[ΝΙΚΗΤΑΣ, ΚΑΛΛΗΣ, ΗΛΙΑΔΗΣ, Δ/στές]

ΣΕΡΓΙΟΣ ΣΕΡΓΙΟΥ,

Εφεσείων,

ν.

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΒΕΛΤΙΩΣΕΩΣ ΑΜΑΘΟΥΝΤΑΣ,

Εφεσιβλήτου.

(Ποινική Έφεση Aρ. 6294)

 

Οδοί και Οικοδομές — Ο περί Ρυθμίσεως Οδών και Οικοδομών Νόμος, Κεφ. 96 — Διάταγμα κατεδάφισης οικοδομής λόγω παράβασης των όρων της άδειας οικοδομής για την κατασκευή δρόμου και για κατοχή οικοδομής χωρίς πιστοποιητικό έγκρισης —  Η απόφαση για έκδοση του πιο πάνω διατάγματος κρίθηκε ορθή από το Εφετείο.

Οδοί και Οικοδομές — Διάταγμα κατεδάφισης — Εφαρμοστέες νομικές αρχές για άσκηση της διακριτικής ευχέρειας του Δικαστηρίου αναφορικά με την έκδοση τέτοιου διατάγματος, σε περίπτωση παραβίασης των όρων άδειας οικοδομής.

Ο εφεσείων ανήγειρε πολυκατοικία σε τεμάχιο γης στον Άγιο Τύχωνα Λεμεσού, όμως δεν κατασκεύασε δρόμο για τη δημιουργία πρόσβασης προς την πολυκατοικία. Μετά από παραδοχή του, σε κατηγορία παράβασης των όρων της άδειας οικοδομής για την κατασκευή του δρόμου, κατά παράβαση των Άρθρων 2, 3, 3(1)(β), 9, 9(1)(β), 20, 20(1)(β), 20(2) και 20(3) του περί Ρυθμίσεως Οδών και Οικοδομών Νόμου, Κεφ. 96, και σε κατηγορία κατοχής οικοδομής χωρίς πιστοποιητικό έγκρισης, κατά παράβαση των Άρθρων 10, 10(1), 20, 20(1)(α), 20(2), 20(3), 20(3)(α) και 20(3)(β) του Κεφ. 96, του επιβλήθηκε πρόστιμο £70 σε κάθε κατηγορία με διάταγμα κατεδάφισης της σχετικής οικοδομής. Η έφεση στρέφεται κατά του διατάγματος κατεδάφισης.

Το Ανώτατο Δικαστήριο απορρίπτοντας την έφεση αποφάνθηκε ότι:

(α)   Η διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου για έκδοση διατάγματος κατεδάφισης της οικοδομής ενεργοποιείται μετά την καταδίκη για διάπραξη οποιουδήποτε από τα ποινικά αδικήματα που περιλαμβάνονται στο Άρθρο 20(1) του Νόμου.

(β)   Οταν η καταστρατήγηση των όρων της άδειας είναι ουσιώδης, το Δικαστήριο δεν μπορεί παρά να προχωρήσει στην έκδοση του σχετικού διατάγματος. Στην υπό εξέταση υπόθεση, η μη συμμόρφωση του εφεσείοντος προς τους σχετικούς όρους δεν είναι τυπική ή επουσιώδης. Ο όρος κατασκευής του δρόμου ήταν ουσιώδης σε βαθμό που δικαιολογούσε την έκδοση του διατάγματος κατεδάφισης.

Η έφεση απορρίπτεται με έξοδα σε βάρος του εφεσείοντα.

Aναφερόμενες Yποθέσεις:

Improvement Board of Kaimakli v. Sevastides (1967) 2 C.L.R. 117,

Salamis Holdings Ltd. v. Municipality of Famagusta (1973) 2 C.L.R. 239,

Municipality of Nicosia v. Antoniou and Others (1978) 2 C.L.R. 451,

Golden Sea-Side Estate Co. Ltd. v. Municipal Corporation of Famagusta (1973) 2 C.L.R. 58,

Municipality of Larnaca v. Madellas (1982) 2 C.L.R. 177,

The Vine Products Board v. Touttoula (1982) 2 C.L.R. 112,

Municipality of Nicosia v. Pierides (1976) 7 J.S.C. 1160,

Αδελφοί Λαμπριανίδη κ.ά. v. Συμβουλίου Βελτιώσεως Γερίου (1989) 2 Α.Α.Δ. 390.

Έφεση εναντίον Ποινής.

Έφεση εναντίον της ποινής από το Σέργιο Σεργίου, ο οποίος βρέθηκε ένοχος στις 10 Iανουαρίου, 1997, από το Eπαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού (Ποινική Yπόθεση Aρ. 10154/95) στην κατηγορία παράβασης των όρων της άδειας οικοδομής, εκδοθείσας από την αρμόδια αρχή, κατά παράβαση των Άρθρων 2, 3, 3(1)(β), 9, 9(1)(β), 20, 20(1)(β), 20(2) και 20(3) του περί Pυθμίσεως Oδών και Oικοδομών Nόμου, Kεφ. 96 και σε κατηγορία κατοχής οικοδομής χωρίς πιστοποιητικό έγκρισης, κατά παράβαση των Άρθρων 10, 10(1), 20, 20(1)(α), 20(2), 20(3), 20(3)(α) και 20(3)(β) του Kεφ. 96 και καταδικάσθηκε από Δημητριάδου, E.Δ., σε πρόστιμο £70 στην 1η κατηγορία και £70 στην 2η κατηγορία και εκδόθηκε εναντίον του διάταγμα κατεδάφισης.

Σ. Φασουλιώτης για Χρ. Πουργουρίδη, για τον Εφεσείοντα.

Π. Δημοσθένους, για τους Εφεσίβλητους.

Cur. adv. vult.

ΝΙΚΗΤΑΣ, Δ.: Η απόφαση του Δικαστηρίου θα δοθεί από το Δικαστή Ηλιάδη.

ΗΛΙΑΔΗΣ, Δ.: Ο εφεσείων ήταν ιδιοκτήτης ενός τεμαχίου γης στον Άγιο Τύχωνα Λεμεσού πάνω στο οποίο ανήγειρε μια πολυκατοικία. Σύμφωνα με τους όρους της άδειας οικοδομής, ο εφεσείων έπρεπε να παραχωρήσει τμήματα του πιο πάνω τεμαχίου και να τα διαμορφώσει έτσι που να αποτελούν μέρος του δημόσιου δρόμου για τη δημιουργία πρόσβασης προς την πολυκατοικία. Ο εφεσείων ανήγειρε την οικοδομή αλλά παρέλειψε να προχωρήσει στην κατασκευή του δρόμου. Κατόπιν παραδοχής του, σε κατηγορία παράβασης των όρων της άδειας οικοδομής για την κατασκευή του δρόμου κατά παράβαση των άρθρων 2, 3, 3(1)(β), 9, 9(1)(β), 20, 20(1)(β), 20(2) και 20(3) του περί Ρύθμισης Οδών και Οικοδομών Νόμου, Κεφ. 96 και σε κατηγορία κατοχής οικοδομής χωρίς πιστοποιητικό έγκρισης, κατά παράβαση των άρθρων 10, 10(1), 20, 20(1)(α), 20(2), 20(3), 20(3)(α) και 20(3)(β) του Κεφ. 96, το πρωτόδικο Δικαστήριο του επέβαλε πρόστιμο £70 στην πρώτη κατηγορία και πρόστιμο £70 στη δεύτερη κατηγορία με διάταγμα κατεδάφισης της σχετικής οικοδομής.  Η έφεση στρέφεται κατά του διατάγματος κατεδάφισης.

Η ποινή, σε περίπτωση διάπραξης των πιο πάνω αδικημάτων, προβλέπεται από το άρθρο 20(1) του Κεφ. 96. Όμως, εκτός από την πιο πάνω ποινή, το άρθρο 20(3)(α) του Νόμου προνοεί ότι,

"(3)  Επιπρόσθετα με οποιαδήποτε άλλη ποινή που καθορίζεται από το άρθρο αυτό, το Δικαστήριο, ενώπιον του οποίου καταδικάζεται πρόσωπο για οποιοδήποτε ποινικό αδίκημα δυνάμει του εδαφίου (1), δύναται να διατάξει -

(α)   όπως η οικοδομή ή οποιοδήποτε τμήμα αυτής, ανάλογα με την περίπτωση, σε σχέση με την οποία το ποινικό αδίκημα διαπράχτηκε, κατεδαφιστεί ή μετακινηθεί εντός τέτοιου χρόνου ως ήθελε καθοριστεί σε τέτοιο διάταγμα, αλλά σε καμιά περίπτωση δεν υπερβαίνει τους δύο μήνες, εκτός αν στο μεταξύ ληφθεί άδεια σε σχέση με αυτή από την αρμόδια αρχή."

Είναι η κύρια θέση του εφεσείοντος ότι, σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 20(3)(α), η διακριτική ευχέρεια έκδοσης διατάγματος κατεδάφισης περιορίζεται στις περιπτώσεις όπου οι παραβιάσεις των σχετικών όρων παρατηρούνται στην ίδια την οικοδομή και δεν μπορεί να εφαρμοστεί σε περιπτώσεις μη συμμόρφωσης με όρους της άδειας οικοδομής όπως η παραχώρηση γης ή η κατασκευή δρόμου. Διαζευκτικά υποβάλλεται η εισήγηση ότι αν το Δικαστήριο είχε τέτοια διακριτική εξουσία, τότε η παραβίαση που σημειώθηκε ήταν ασήμαντη σε βαθμό που δε δικαιολογούσε την έκδοση του σχετικού διατάγματος.

Διαφωνούμε με την εισήγηση του ευπαίδευτου συνήγορου του εφεσείοντος. Έχουμε την άποψη, πως η ορθή ερμηνεία του άρθρου 20(3)(α) του Νόμου είναι ότι η διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου, για έκδοση διατάγματος κατεδάφισης της οικοδομής, ενεργοποιείται μετά την καταδίκη για διάπραξη οποιουδήποτε από τα ποινικά αδικήματα που περιλαμβάνονται στο άρθρο 20(1) του Νόμου. Αυτό που έχει σημασία είναι η καταδίκη για τη διάπραξη του συγκεκριμένου αδικήματος. Τα επίδικα αδικήματα συμπεριλαμβάνονται στο άρθρο 20(1) και έχουν διαπραχθεί σε σχέση με την οικοδομή και αποτελούν το αντικείμενο της κατηγορίας. Έπεται πως η σχετική εισήγηση δεν ευσταθεί.

Έχει νομολογιακά καθιερωθεί, ότι η έκδοση ενός διατάγματος κατεδάφισης, που έχει ως απώτερο σκοπό τη διασφάλιση της εφαρμογής της πολεοδομικής νομοθεσίας, επαφίεται στη διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου. (Ίδε μεταξύ άλλων Improvement Board of Kaimakli v. Sevastides (1967) 2 C.L.R. 117, Salamis Holdings Ltd. v. Municipality of Famagusta (1973) 2 C.L.R. 239, The Municipality of Nicosia v. Anna Antoniou and Others (1978) 2 C.L.R. 451, Golden Sea-Side Estate Co. Ltd. v. The Municipal Corporation of Famagusta (1973) 2 C.L.R. 58, Municipality of Larnaca v. Petros Madellas (1982) 2 C.L.R. 177, The Vine Products Board v. Demetra Touttoula (1982) 2 C.L.R. 112, The Municipality of Nicosia v. Nikos Pierides (1976) 7 J.S.C. 1160 και Α/φοί Λαμπριανίδη κ.ά. v. Συμβουλίου Βελτιώσεως Γερίου (1989) 2 Α.Α.Δ. 390). Όταν η καταστρατήγηση των όρων της άδειας είναι ουσιώδης, το Δικαστήριο δεν μπορεί παρά να προχωρήσει στην έκδοση του σχετικού διατάγματος. Όταν όμως η παραβίαση των όρων είναι μικρής σημασίας, σε βαθμό που η έκδοση διατάγματος κατεδάφισης ολόκληρης της οικοδομής θα συνιστούσε τιμωρία δυσανάλογη προς τη βαρύτητα του αδικήματος, τότε το Δικαστήριο μπορεί, μέσα στα πλαίσια της διακριτικής του ευχέρειας, να αρνηθεί να εκδώσει διάταγμα κατεδάφισης.

Στην παρούσα περίπτωση, ο εφεσείων προχώρησε στην ανέγερση της οικοδομής και παρέλειψε να συμμορφωθεί με τους όρους που του επιβλήθηκαν για την κατασκευή του δρόμου που θα πρόσφερε πρόσβαση στην πολυκατοικία. Έχουμε εξετάσει το θέμα και έχουμε καταλήξει στο συμπέρασμα ότι, η μη συμμόρφωση του εφεσείοντος προς τους σχετικούς όρους δεν είναι τυπική ή επουσιώδης. Η δημιουργία δρόμου, που θα πρόσφερε πρόσβαση στην πολυκατοικία, δεν μπορεί να θεωρηθεί ως τυπικός όρος. Η μετάβαση από και προς την πολυκατοικία είναι ένα θέμα που επηρεάζει και συνδέεται άμεσα με τη λειτουργία της πολυκατοικίας, σε βαθμό που να θεωρείται εξίσου σημαντικός όρος με εκείνους τους όρους που σχετίζονται άμεσα με τις διαστάσεις και τη μορφή του οικοδομήματος. Συνεπακόλουθα, έχουμε καταλήξει στο συμπέρασμα ότι ορθά το πρωτόδικο Δικαστήριο έκρινε ότι ο όρος κατασκευής του δρόμου ήταν ουσιώδης σε βαθμό που δικαιολογούσε την έκδοση του διατάγματος κατεδάφισης.

Έχει υποβληθεί διαζευκτικά εκ μέρους του εφεσείοντος, ότι σε περίπτωση που το Ποινικό Εφετείο κατέληγε σε συμπέρασμα ότι το πρωτόδικο Δικαστήριο είχε την εξουσία να διατάξει την κατεδάφιση, το διάταγμα δεν έπρεπε να εκδοθεί, αφού υπήρχαν περιστατικά που δικαιολογούσαν την άρνηση έκδοσής του. Ειδικότερα, υποβλήθηκε ότι ο λόγος καθυστέρησης κατασκευής του δρόμου εκ μέρους του εφεσείοντος οφειλόταν στο ότι το Συμβούλιο Αποχετεύσεως Λεμεσού θα τοποθετούσε σωλήνες για τους σκοπούς του αποχετευτικού συστήματος στο συγκεκριμένο χώρο, που θα είχαν ως αποτέλεσμα την πρόκληση καταστροφών στο δρόμο που θα κατασκευαζόταν από τον εφεσείοντα. Ένας άλλος λόγος για τον οποίο ο εφεσείων δεν είχε προχωρήσει στην κατασκευή του δρόμου ήταν και το ότι ο ίδιος είχε υποβληθεί σε μεγάλες οικονομικές δαπάνες για τη θεραπεία του γιού του στο εξωτερικό, που είχε υποστεί παράλυση.  Και να ήταν σωστό αυτό, δεν είναι λόγος που ασκεί επίδραση στην άσκηση της διακριτικής εξουσίας του Δικαστηρίου.

Συνεπακόλουθα, η έφεση απορρίπτεται με έξοδα σε βάρος του εφεσείοντος.

H έφεση απορρίπτεται με έξοδα σε βάρος του εφεσείοντα.

 


cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο