ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων


ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΥΠΡΟΥ

ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ

 

Υπόθεση αρ. 72/98

 

ΕΝΩΠΙΟΝ: Σ. ΝΙΚΗΤΑ, Δ.

Αναφορικά με τα Άρθρα 24, 30, 35 και 146 του Συντάγματος

Μεταξύ -

C.C.C. Tourist Enterprises Ltd., από τη Λεμεσό

Αιτήτριας

- και -

Κυπριακής Δημοκρατίας μέσω του

Εφόρου Φόρου Εισοδήματος

Καθού η αίτηση

-------------------

Ημερομηνία: 17 Αυγούστου, 2000

Για την αιτήτρια: Γ. Κακογιάννης

Για τον καθού η αίτηση: Γ. Λαζάρου, Δικηγόρος της Δημοκρατίας Α΄

---------------------

Α Π Ο Φ Α Σ Η

Η αιτήτρια εταιρεία προσβάλλει τις φορολογίες φόρου εισοδήματος που της επιβλήθηκαν για τα φορολογικά χρόνια από το 1990 μέχρι και το 1994. Στρέφεται επίσης με αυτή την προσφυγή της και εναντίον των φορολογιών έκτακτης εισφοράς για τις τριμηνίες 2/90 - 4/90, 1/91-4/91 και την τριμηνία αρ. 2 του 1992.

Η προσφυγή επαναφέρει στο προσκήνιο το θέμα συμψηφισμού ζημιών από ιθύνουσα και εξαρτημένες από αυτή εταιρείες. Τούτο δημιουργήθηκε μετά τη ψήφιση τροποποιήσεων του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου του 1961 (βλ. ν. 163/87 και ν. 39/89), που έχουν διαμορφώσει το περιεχόμενο του άρθρ. 15(5) του νόμου. Τίθεται επίσης θέμα παράλειψης οφειλομένης νομίμου ενεργείας, διότι η εκτελεστική εξουσία δεν προχώρησε, παρά την πάροδο της ταχθείσης από την παραπάνω διάταξη προθεσμίας, να προβεί σε κανονιστική ρύθμιση του θέματος.

Ας σημειωθεί ότι προηγήθηκε, της επίδικης απόφασης, η απόρριψη, από τον καθού η αίτηση Έφορο, των ενστάσεων της αιτήτριας, για συμψηφισμό των ζημιών, που είχαν άλλες εταιρείες του ιδίου συγκροτήματος, με τα φορολογικά κέρδη της αιτήτριας. Η κρίση του Εφόρου στηρίχθηκε, όπως αναφέρει στην επιστολή του ημερ. 16/12/97, που περιέχει την απόφαση του, στην υπόθεση Κώστας Γ. Τύμβιος Λτδ. ν. Κυπριακής Δημοκρατίας κ.α (1991) 4 (Β) Α.Α.Δ. 1335.

Ο νομοθέτης αναγνώρισε, κατ' αρχήν, με τις παραπάνω τροπολογίες, δικαίωμα συμψηφισμού ζημιών υπό την αίρεση κανονιστικής ρύθμισης του δικαιώματος. Το άρθρ. 15(5) ορίζει ότι:

"(5) Υπό τοιαύτας προϋποθέσεις και καθ' ην διαδικασίαν ήθελον καθορισθή διά Κανονισμών εκδοθησομένων μέχρι την 31ην Μαϊου, 1989, δυνάμει του παρόντος Νόμου εις περιπτώσεις ιθυνούσης και εξηρτημένων αυτής εταιρειών, ως αύται ήθελον καθορισθή, δύναται να γίνει αποδεκτός ο συμψηφισμός ζημιών οιασδήποτε ή οιωνδήποτε εκ τούτων εταιρείας ή εταιρειών μετά του φορολογητέου εισοδήματος του αυτού έτους ετέρας ή ετέρων εκ τούτων εταιρείας ή εταιρειών."

Ο λόγος για τον οποίο ο Έφορος δεν επέτρεψε συμψηφισμό ζημιών είναι ότι δεν εκδόθηκαν οι κανονισμοί για τους οποίους κάμνει πρόβλεψη το άρθρ. 15(5). Η υπόθεση που επικαλείται είναι η πρώτη στην οποία συζητήθηκε η αναγνώριση του δικαιώματος συμψηφισμού ζημίας, με βάση τις νέες διατάξεις, για μείωση των κερδών ή επαύξηση άλλης ζημίας εταιρείας που ανήκει στον ίδιο όμιλο εταιρειών.

Είχα εκδικάσει πρωτοδίκως την υπόθεση Κώστας Γ. Τύμβιος Λτδ., ανωτέρω, και ακύρωσα τις φορολογίες στις οποίες αφορούσε. Ένας από τους λόγους ήταν ότι (στη σελ. 1340):

".......... ο μακρός χρόνος που διέρρευσε από τη θέσπιση του άρθρ. 15(5) δεν μπορεί να παραγνωριστεί. Η καθυστέρηση της κανονιστικής ρύθμισης στην παρούσα υπόθεση ισοδυναμεί με ματαίωση της βούλησης του νομοθέτη και άπτεται του κύρους της επίδικης πράξης."

Η Ολομέλεια ανέτρεψε την απόφαση. Με την αιτιολογία ότι το άρθρ. 15(5) του νόμου δε δημιουργεί συγκεκριμένο δικαίωμα συμψηφισμού, αφού η διάταξη δεν του έδωσε οριστικό περιεχόμενο. Ουσιώδη στοιχεία του αφήνονται να ρυθμιστούν με δευτερογενή νομοθεσία, όπως και ο χρόνος έκδοσης αυτής: βλ. Δημοκρατία ν. Ετ. Κ.Γ. Τύμβιου Λτδ. (1994) 3 Α.Α.Δ. 553. Στην υπόθεση 902/94 Πετρολίνα Λτδ. ν. Κυπριακής Δημοκρατίας ημερ. 29/3/96 κρίθηκε ότι εφόσον η έκδοση κανονιστικής πράξης επαφίεται στη διακριτική ευχέρεια του Υπουργικού Συμβουλίου "η πάροδος του χρόνου δεν είχε οποιεσδήποτε επιπτώσεις στην εφαρμογή του άρθρ. 15(5)". Ενώ στην υπόθεση 665/95 Δ. Νικολάου & Υιοί Λτδ. ν. Κυπριακής Δημοκρατίας ημερ. 30/9/96, αποφασίστηκε ότι το αίτημα για δήλωση ότι η παράλειψη του Υπουργικού Συμβουλίου να εκδώσει κανονισμούς ισοδυναμεί με παράλειψη οφειλομένης νομίμου ενεργείας είναι απαράδεκτο και εκφεύγει των ορίων της δικαιοδοσίας του Δικαστηρίου.

Αυτή η τελευταία απόφαση προδιαγράφει την τύχη ομοίου αιτήματος για διακήρυξη ότι είναι άκυρη και σ' αυτήν την υπόθεση η παράλειψη, καθώς και των σχετικών επιχειρημάτων που την υποστηρίζουν. Η υπόλοιπη επιχειρηματολογία των δικηγόρων της αιτήτριας είναι σχετικά εκτεταμένη. Έχει όμως ως επίκεντρο την παραπάνω απόφαση της Ολομέλειας. Και απολήγει σε τούτο: ότι πρόκειται για λανθασμένη απόφαση.

Πρέπει ακόμη να λεχθεί ότι άκουσα παρόμοιες εισηγήσεις στην υπόθεση αρ. 43/97 ΚΕΟ Λτδ. ν. Κυπριακής Δημοκρατίας ημερ. 13/11/98, που εμφανίζονταν οι ίδιοι δικηγόροι για την αιτήτρια. Αισθάνθηκα όμως υποχρεωμένος να τις απορρίψω, όπως και το αίτημα της προσφυγής, για τους λόγους που εξηγώ σε εκείνη την απόφαση παρά το καυστικό σχόλιο μου για την αδιαφορία της Διοίκησης να υλοποιήσει τις προθέσεις του νομοθέτη. Οι αποφάσεις της Ολομέλειας δεν άφηναν άλλη εκλογή. Η παρούσα δεν μπορεί να αποτελέσει εξαίρεση.

Μέχρι σήμερα, παρά την παρέλευση 11 και πλέον χρόνων από τη λήξη της προθεσμίας το Μάϊο του 1989 για τη θέσπιση κανονιστικής διοικητικής πράξης, η εκτελεστική εξουσία, για λόγους που ποτέ δεν εξηγήθηκαν, αδρανεί. Ούτε διαφαίνεται πρόθεση υλοποίησης της νομοθετικής εξαγγελίας.

Κατανοώ την αδημονία και το αίσθημα αδικίας των φορολογουμένων. Όπως όμως υπέδειξα, η αρχή της δεσμευτικότητας των δικαστικών αποφάσεων με υποχρεώνει να ακολουθήσω την ίδια πορεία και να απορρίψω την προσφυγή. Δεν επιδικάζω όμως έξοδα.

 

Σ. Νικήτας, Δ.

 

 

/Κασ

 


cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο